Pour un islamiste pur et dur, un intellectuel arabe, c'est un mot de trop (ou un homme, ou une femme), en l'occurence le mot arabe (ça se trouve même pas musulman), parce qu'on a le droit de porter haut la tête, quand ce sont eux qui tirent les ficelles, ou la tiennent à bout de bras.